Natalie Portman, un mes después de haber ganado el Óscar por sus esfuerzos en la pelìcula
"The Black Swan", ha sido involucrada en un escandalo sobre su efectiva participaciòn en el ballet de la película.
La bailarina-doble de Portman,
Sarah Lane, ha admitido que en realidad la que se ve en las escenas del ballet no es casi nunca la actriz.
"Quisieron crear en la cabeza de la gente la idea que Natalie fue un tipo de prodigio o realmente talentuosa en la danza y que aprendiò todos los pasos en un año y medio para transformarse en una bailarina por la película, sustancialmente para tener al Óscar. Es humillante hacia la profesión y no sólo hacia mí. Yo llevo bailando desde hace dos décadas ¿Puedes llegar a ser un brillante pianista en un año y medio aunque eres una estrella del cine?"
Sus comentarios llegan después de aquellos hechos por el coreógrafo y ahora prometido novio de Portman,
Benjamín Millepied, que ha contado al "Los Ángeles Times" que la estrella ha hecho gran parte del trabajo que puede ser vista en la película.
"La calidad de sus movimientos fue tan creíble, fantástico, guapísimo", ha dicho. "Ahora hay artículos que hablan de su doble y que hacen parecer como si [Sarah Lanas, su doble] hubiera hecho gran parte del trabajo, pero en verdad, sólo ha hecho el trabajo de pies, los fouettés, y de los pasos diagonales en el estudio. Honestamente, las 85% de la película es todo Natalie."
Y tu que opinas?
N
